This episode featured the final appearances of Moon Crystal Power, Black Lady and Wiseman/Death Phantom.
This was Kazuko Tadano’s last episode as animation director.
The background song for the battle between Death Phantom and the Sailor Senshi, “La Soldier”, is originally from the 1993 Sailor Moon musical Alternate Legend: Dark Kingdom Revival Story.
In the R Movie, the Silver Crystal was lotus-shaped. Here, the Silver Crystals are small and orb-like.
As Sailor Jupiter invoked Jupiter Star Power, the stripe style on her collar changed.
In the English version (“Final Battle”), Tuxedo Mask and the Sailor Scouts encouraged Serena (as Neo-Queen Serenity) to fight Doom Phantom. However, the original showed the opposite - the Sailor Senshi and Mamoru pleaded with Usagi to stop because she could die if she continued to use the Silver Crystal in her weakened state.
As Chibiusa approached her parents and the future Sailor Senshi on the hill, Sailor Mercury was missing her tiara.
This was the last episode shown in both mainland China and Sweden’s respective dubs.